Les effets de l’aspartame (L-aspartyl - L-phénylalanine méthylester ; APM) sur l’état neurologique des enfants sujets à des crises d’épilepsie bien documentées ont été examinés dans une étude croisée à répartition aléatoire, à double insu, avec placebo. Notre rapport concerne 10 enfants (5 garçons, 5 filles, âges 5-13 ans) en observation pendant 2 semaines chacun sous APM et placebo (dose matinale unique, 34 mg/kg). Sept enfants ont eu des convulsions généralisées et 4 ont également eu des périodes d’absence. Un enfant a eu des absences et 2 ont eu des crises partielles complexes uniquement. Dans chaque bras de l’étude, les enfants ont été admis à l’hôpital pour un électroencéphalogramme (EEG) standard à 21 dérivations, un EEG de 240 heures en continu et la détermination de variables biochimiques dans le plasma et les urines. Les sujets ont rempli un questionnaire STESS (échelle des symptômes émergents) et les parents l’échelle d’évaluation des comportements de Conners. Aucune grande différence n’a été observée entre les sujets sous APM et sous placebo dans l’EEG standard ou l’EEG de 24 heures. Aucune différence n’a été remarquée dans les notes de l’échelle STESS ou de Conners, et aucune différence n’a été remarquée en ce qui concerne les mesures biochimiques (sauf pour les augmentations attendues en phénylalanine et tyrosine après APM). Nos résultats indiquent que, dans ce groupe d’enfants vulnérables, l’APM ne provoque pas de crises.

Saywitz BA, Anderson GM, Novotny EJ, Ebersole JS, Sullivan CM, Gillespie SM. Aspartame has no effect on seizures or épileptiforme discordes in épileptique children [L’aspartame n’a aucun effet sur les crises ou les décharges épileptiformes chez les enfants épileptiques]. Ann Neurol 1994; 35:98-103

Retour au Sommaire